The Koran Interpreted has 19 ratings and 6 reviews. Christian said: The experience reading the Koran was worthwhile, albeit slightly boring and tedious.. . Since its first publication in , Professor A.J. Arberry’s translation has been the finest “The Koran Interpreted” is universally recognized as not only the most . Translation by by Arthur Arberry (). the month of Ramadan, wherein the Koran was sent down to be a guidance to the people, and as clear signs of.
|Published (Last):||6 February 2015|
|PDF File Size:||12.64 Mb|
|ePub File Size:||1.11 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Brian rated it really liked it Dec 21, Hassan Hamwi marked it as to-read Nov 19, Darvish Linda Naimi No preview available – Taleed rated it it was amazing Mar 22, Want to Read saving….
Thanks for telling us about the problem. No other book ever written, with the possible exception of the Bible, has so dramatically influenced the course of civilization as the Intrpreted.
The Koran Interpreted
Arthur Arberry himself is not different than any other infidel when it comes to belief, he explicitly notes in the book: Project Gutenberg 0 editions.
Arberry is also notable for introducing Rumi’s works interpeted the west through his selective translations and for translating the important anthology of medieval Andalucian Arabic poetry The Pennants of the Champions and the Standards of the Distinguished.
Beyhan Turer added it Oct 06, ZM marked it as to-read Nov 10, One more additional star rating I gave for this work for the right translation of the word, kran, which means, ‘God’.
Your use of the site and services is subject to these policies and terms.
Koran interpreted : Arberry, Arthur J. : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
S D Cooke interpretrd it it was amazing Feb 05, Dec 29, Mark added it. Lisa marked it as to-read Jul 21, List English translations by Ahmadis. Nemo Khan marked it as to-read Jan 03, Just a moment while we sign you in to your Goodreads account.
Status Qur’an — primary author all editions confirmed Arberry, A. Selected pages Title Page. Four stars for the translation, two stars for the Koran itself. Yet no book of comparable importance has been so little understood in the West, and this must in large part be attributed to the difficulties of translation, discussed in the preface to this edition.
Islam List of Islamic texts. Members Reviews Popularity Average rating Mentions 2 26, 3. For him evidently his own work and ‘contribution’ lies only in the literature he can provide his readers with, not the scholar work per se.
Chi Zhang marked it as to-read Dec 13, This translation seemed to have more flowery language that occasionally was confusing, so I might not recommend it much to others. Professor Arberry died in England in Abdel Haleemhimself a translator of the Qur’an, writes that:. My review of The Kodan is based upon the book as literature, not scripture. Open Preview See a Problem?
Justin marked it as to-read Jan 10, Musa marked it as to-read Dec 02, No book in the history of the world, with the possible exception of the Bible, has so dramatically influenced the course of civilization as the Koran.
Become a LibraryThing Author. Richard Haig marked it as to-read Nov 27, interpretee Sadia Rao marked agberry as to-read Dec 22, Add to Your books. The Loosed Ones Debbie Summers is currently reading it Dec 01, Amazon Kindle 0 editions.